Poem(a) 43 de Sanaz Davoodzadeh Far. Traducere/ Traducción © Elisabeta Boțan.

43

Prețul morții
e mai avantajos decât
prețul măslinilor.

Chiar dacă semințele ei cresc
în toată lumea, pacea
va rodi mai puțin.
Contactar con la traductora  Elisabeta Boțan

43

El precio de la muerte
es más provechoso que
el precio de los olivos.

Aunque sus semillas crezcan
en todo el mundo, la paz
dará menos frutos.