”Con qué se lee la poesía” - ”Cu ce citim poezia”de Nora Iuga. Traducción / Traducere © Elisabeta Boțan.

Con qué se lee la poesía

con la sensibilidad no

con la inteligencia tampoco

con el buen gusto dijiste y te encogiste 

la poesía se lee con lo que se escribe:

la cara invisible de la luna
Contactar con la traductora  Elisabeta Boțan

Nora Iuga

Cu ce citim poezia

cu sensibilitatea nu

cu inteligența nici atât

cu bunul-gust ai spus și te-ai micșorat

poezia se citește cu ce se scrie:

fața nevazută a lunii