”Mască” - ”Máscara”de Lin Lu. Traducere/ Traducción © Elisabeta Boțan.

Mască


Câte măști poartă o persoană
pentru a trece printr-o viață
Câte neliniștite dorințe va descoperi
O mască
Cu scopul de a-i oferi satisfacție stăpânului
Masca schimbătoare
Petrece o viață agresivă și de apărare
Scriind un scenariu necunoscut
Dacă o mască ar avea iubire
Ar simți neliniștea
Dacă o mască ar avea conspirații oculte
S-ar crede dură
Câte măști dă jos o persoană
pentru a trece printr-o 
Contactar con la traductora  Elisabeta Boțan

     Lin Lu 

Máscara

Cuántas máscaras lleva una persona
para pasar una vida
Cuántos deseos inquietos va a descubrir
Una máscara
Con el fin de darle satisfacción al dueño
La máscara variable
Pasa una vida de defensa y agresiva
Escribiendo un guión desconocido
Si una máscara tuviera amor
Se sentiría angustiada
Si una máscara tuviera conspiraciones ocultas
Se sentiría dura
Cuántas máscaras quitan una persona
para pasar una vida