”El llanto de Heráclito” - ”Plânsul lui Heraclit”de Romulus Iulian Olariu. Traducción/ Traducere © Elisabeta Boțan.

El llanto de Heráclito

Para la señora Elisabeta Boțan

¡Desde el alba, luces,
aguas que fluyen por el zafiro
celeste: ónix, turquesa,
púrpura, esmeralda; grafito,
ébano, tras el ocaso!
Contactar con la traductora  Elisabeta Boțan

Romulus Iulian Olariu

Plânsul lui Heraclit Doamnei Elisabeta Boțan De din zori, lumini, ape prin celest safir curg: onix, turcoaz, purpură, smarald; grafit, abanos, după amurg!