martes, 27 de febrero de 2018

Poeme (30-31) - Poemas (30-31) de Trinidad Ruiz Marcellán. Traducción de español a rumano por Elisabeta Boțan.

Trinidad Ruiz Marcellán
Foto: Columna Villarroya 




30

Suflarea vulturului.
Întunecatul ochi magic.


***

Aliento de águila.
Negra mirilla.



31

Vântul
să șteargă absențele.
Cum n-ai ascultat
pereții de sânge.

***

Viento
para borrar ausencias.
Cómo no escuchaste
las paredes de sangre.
Contactar con la traductora Elisabeta Boțan

No hay comentarios:

Publicar un comentario