jueves, 1 de octubre de 2015

”Metastază 11” - ”Metástasis 11” de Luis Tamarit (traducido al rumano por Elisabeta Boțan)

Luis Tamarit



METASTAZĂ 11

Carne și oase vorbesc despre ceea ce nimeni n-a văzut despre un soare necunoscut

O limbă fără a cărei prezență durerea nu ar fi completă

Și tu vorbești pentru cei care încă mai au ochi și urechi






 METÁSTASIS 11



Huesos y carne hablan de lo que nadie ha visto hablan de un sol desconocido

Un idioma sin cuya presencia el dolor no estaría completo

También tú hablas para los que tienen aún ojos y oídos

No hay comentarios:

Publicar un comentario