”Tortură” - ”Tortura” de David Bazo Galán (traducido al rumano por Elisabeta Boțan)

David Bazo Galán

TORTURĂ


Zgârie-mi ochii, obrajii,
și mori în gura mea
cu un strigăt tăcut,
sărat.

TORTURA


Aráñame los ojos, las mejillas,
y muérete en mi boca
con un grito silencioso,
salado.
Hazel Messiatz (14/05/2013)