viernes, 30 de enero de 2015

Poem(a) de Marina Centeno (traducido al rumano por Elisabeta Boțan)

Marina Centeno







POEM

Picuratul acesta de doliu pe dărâmătură
Pentru atunci când va veni penunumbrra
numai numele tău va cuprinde tăcerea
ca să te facă rufian fiind o victimă


POEMA

Ese gotear de duelo en el escombro
Para cuando llegue la penumbra
sólo tu nombre abarcará el silencio

para hacerte rufián siendo la víctima

No hay comentarios:

Publicar un comentario