Entradas

Mostrando entradas de marzo, 2014

”Colecționarul de marionete rupte”-”El coleccionista de muñecos rotos"de Daniel Montoly. Traducere/ Traducción © Elisabeta Boțan.

"En la boca negra"-"În gura neagră”de Ion Cristofor (traducido al español por Elisabeta Botan)

"Paisaje interior"-"Peisaj lăuntric"de Nichita Danilov (traducido al español por Elisabeta Botan)

”Geografie”-”Geografía"de André Cruchaga (traducido al rumano por Elisabeta Botan)

”Zorii se ivesc târziu în acestă iarnă”-”Lo tarde que amanece en este invierno”de Amando García Nuño (traducido al rumano por Elisabeta Botan)

”Jertfire-”Ofrendarse”de Mauricio Escribano (traducido al rumano por Elisabeta Botan)

”Apariție”-"Aparición"de Amando García Nuño (traducido al rumano por Elisabeta Botan)

"Colofon"-"Colofón"de André Cruchaga (traducido al rumano por Elisabeta Botan)

”De las simetrías de los dientes del lobo"-"De simetriile dintilor de lup"de Niculina Oprea (traducido al español por Elisabeta Botan)

”Unui nufăr”-”A un nenúfar"de José Luis Cuesta Dall’amico (traducido al rumano por Elisabeta Botan)

"La inmaculada inspección"-"Imaculata inspecție”de Ion Cristofor. Traducción/ Traducere © Elisabeta Boțan.

"El ángel negro"-"Îngerul negru"de Nichita Danilov (traducido al español por Elisabeta Botan)

"prohibido"-"interzis"de Maria Pal (traducido al español por Elisabeta Botan)

"KEMADA"de Paul Vinicius (traducido al español por Elisabeta Botan)

"Rostro"-"Chip"de Nichita Danilov (traducido al español por Elisabeta Botan)